Prevod od "си мртав" do Italijanski


Kako koristiti "си мртав" u rečenicama:

Стиве, ја сам легитимни и вечни светски првак, а ти си мртав!
Steve Rifton... io sono il campione legittimo ed eterno, e tu sei morto!
Мислио сам да си мртав, ти кучкин сине.
Pensavo fossi morto, figlio di puttana.
Извуци то оружје из земље још ноћас или си мртав.
Porti quelle armi tuori dal paese stanotte. o è morto.
Боље да мало размислиш шта ћеш учинити јер не можеш помоћи Ел Џеју уколико си мртав.
Beh, meglio che cominci a pensare a quello che fai, perchè non potrai aiutare LJ se muori.
Добар си у овоме зато што си мртав, попут њих.
Tu sei brava in questo perchè, tu come loro, sei anche tu una morta.
Ако назовеш овај број још једном, ти си мртав човјек.
Se chiami ancora questo numero, sei un uomo morto.
Ови моји горе имају бомбе, ако их убаце овде, ти си мртав.
Quassu', hanno delle granate. Se le buttano qui sotto, tu sei morto.
Када те Краљ Точак види, помислиће да си мртав.
Quando il Wheel King ti vedra', credera' che tu sia morto.
Верујем да си свестан да си мртав човек, лорде Едарде?
Ti rendi conto che sei un uomo morto, vero lord Eddard?
Што се света тиче, ти си мртав.
A tutti gli effetti... sei morto.
Након толиког труда да заварам остале да си мртав?
Dopo tutti gli sforzi che ho fatto per inscenare la tua morte?
Не. Подметнуо си га тамо, како би сви мислили да си мртав.
No, l'hai lasciato li', cosi' tutti avrebbero pensato che tu eri morto.
Мислиш да би после свог тог времена мислећи да си мртав,
Tu pensi che dopo tutto questo tempo, pensando che fossi morto,
Кад су ми рекли да си мртав...
Quando mi dissero che eri morto...
Од какве си јој користи ако си мртав?
A che serviresti se fossi morto? E a te a che servo?
Ти си мртав човек због овог.
Mettila giu'! - Sei morto se lo fai!
Рекао сам јој да си мртав.
Le ho detto che sei morto.
Мислио сам да си мртав, Томе.
Credevo che tu fossi morto, Tom.
Ако грешим, на било који начин ти си мртав.
Se mi sbaglio, in un caso o nell'altro, sei morta.
Он неће добити тај новац док си мртав.
Non avra' i soldi fino alla sua morte.
Си мртав, а ти си ти.
Sei morto. E sei te stesso.
Џони, стварно би ти било боље да си мртав.
Non credi che fosse meglio morire, Johnny?
Хоћу рећи, знам да си мртав, али надам се да је све у реду.
Cioè, so che sei morto, ma spero che vada tutto bene.
Мислила сам да си мртав, онда сам примила позив од тебе, знаш?
Pensavo fossi morto sino a che non mi hai chiamato, sai?
сам се забринули да си мртав у јарку.
Avevo il terrore che fossi morto da qualche parte.
И не може да каријеру на виши ниво ако си мртав.
E se lei muore, non può aiutarmi nella carriera.
0.79199600219727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?